SOBRE LOS ITINERARIOS CULTURALES DEL ICOMOS Y LAS RUTAS TEMÁTICAS TURISTICO-CULTURALES. UNA REFLEXIÓN SOBRE SU INTEGRACIÓN EN EL TURISMO

Nuria Morère Molinero

Resumen


Resumen

Este trabajo es una reflexión sobre los itinerarios culturales (a partir de la definición del ICOMOS) y las rutas turístico-culturales (temáticas) en su conexión con la actividad turística. Se ha partido de un análisis filológico para después analizar el significado de los itinerarios culturales para los principales organismos implicados, ICOMOS y Consejo de Europa. En una segunda etapa, se estudian 6 rutas, itinerarios culturales o rutas turístico-culturales, su origen y constitución subrayando los componentes sociales, históricos e institucionales para entender el proceso de configuración y su relación con el turismo. La identidad del itinerario cultural como ruta histórica resulta ser un rasgo esencial en todo el proceso y rasgo distintivo, con implicaciones para el desarrollo turístico.

Palabras clave: ruta, Itinerario, turismo, historia, identidad.

Abstract

This paper is a reflection on cultural itineraries (ICOMOS) and tourist-cultural routes linked to tourism. We start with a linguistic analysis, and then we discuss the meaning of cultural itineraries from the perspective of the most important Institutions involved such as ICOMOS and the Council of Europe. In a second phase, we study 6 routes, cultural Itineraries or tourist-cultural routes, their origins and constitution, underlining social, historical and institutional components, in order to understand the formation process and their relationships to tourism. The identity of the cultural itinerary as a historical route turns out to be an essential and distinctive topic, with important consequences for tourism.

Key words: route, Itinerary, tourism, history, identity

Palabras clave


ruta; Itinerario; turismo; historia; identidad

Texto completo:

PDF

Referencias


Alonso Otero, F. (2009): “Santiago y los Caminos de Un paisaje cultural. Una cultura del paisaje”, Boletín de la A.G.E.: 203-218.

Ashworth, G.J.; Tunbridge, J. E. (2004): “Whose Tourist-historic city? Localizing the global and globalizing the local” en A.A. Lew; C.M. Hall; A.M. Williams (eds) A companion to tourism, Blackwell Publishing Ltd,: 211-222.

Auclair, E. (2005) : « Le développement culturel comme outil de promotion d´une identité territoriale, ou comment les acteurs locaux se saisissent de la culture pour faire émerger un territoire », en Maria Gravari-Barbas & Philippe Violier Lieux de Culture. Culture des lieux. Presses Universitaires de Rennes : 95-101.

Bermejo López, Mª B. (2002): “La protección de los itinerarios culturales: en especial la protección del camino de Santiago a través de las técnicas protectoras del patrimonio histórico” en D. Blanquer (dir.) IV Congreso de Turismo Universidad y Empresa. La diversificación y desestacionalización del sector turístico. Valencia, 337-351.

Blanco Herranz, F.J. (2009): “Algunas reflexiones sobre identidad y actividad turística en tiempos de incertidumbre”, Estudios Turísticos, 180, 7-20.

Boyer, M. (2005) : Histoire générale du tourisme. Du XVIe au XXIe siècle. Paris, L´ Harmattan.

Congreso internacional de Turismo Cultural (2002) : I Congreso Internacional de Turismo Cultural, 5-6 septiembre Salamanca 2002, Turespaña.

Correyero Ruiz, B. (2001): « Las rutas de la guerra y los periodistas portugueses”, Historia y Comunicación Social, 6: 123-134.

Criado del Val, M. (2002) : Caminería Hispánica. Actas del V Congreso Internacional Valencia 2000, Guadalajara.

ESPAÑA. MINISTERIO DE INDUSTRIA, TURISMO Y COMERCIOa (2008) : Camino de Santiago. Destinos de calidad (2009-2010), Madrid.

ESPAÑA. MINISTERIO DE INDUSTRIA, TURISMO Y COMERCIOb (2008) : Ruta Via de la Plata. Destinos de calidad (2009-2010), Madrid.

ESPAÑA MINISTERIO DE INDUSTRIA, TURISMO Y COMERCIO (2008) : Plan operativo Turespaña 2008 : Turismo 2020, Madrid, Turespaña.

Galindo González, J.; Sabaté Bel, J. (2009): “El valor estructurante del patrimonio en la transformación del territorio”, Apuntes, 22, 1: 20-33.

García González, L. (2004): “Los grandes ejes territoriales turísticos peninsulares. La dificultad de planificar, articular y consolidar productos turísticos espaciales. El Ejemplo de la Via de la Plata”, Cuadernos Geográficos, 34: 145-162.

García Pérez, G. (1988): Las rutas del Cid, Madrid.

Greer, Ch.; Donnelly, S.; Rickly, J.M. (2008): “Landscape perspective for Tourism studies”, en Knudsens, D.C. ; Metro-Roland, M.M. ; Soper, A. K. ; Greer, Ch. E. (ed.) ; Landscape, Tourism and Meaning, Ashgate, .9-17.

Hernández Ramírez, J. (2011): Los caminos del Patrimonio. Rutas turísticas e itinerarios culturales », Pasos, 9, 2: 225-236.

ICOMOS (2002): Encuentro científico internacional sobre Itinerarios Culturales. Identificación, promoción e Inventario de Itinerarios Culturales, Pamplona Junio 2001. Actas del Comité Científico International de Itinerarios Culturales (CIIC), 1.

ICOMOS (2006): Encuentro científico internacional sobre Itinerarios Culturales. Identificación, promoción e Inventario de Itinerarios Culturales, Ferrol 1-3 octubre 2004, Actas del Comité Científico International de Itinerarios Culturales (CIIC), 2.

ICOMOS (2008): Carta de Itinerarios Culturales, 16ª AG, Québec (Canada), 4 de octubre.

Knudsen, D.C.; Metro-Roland, M.M. ; Soper, A. K. ; Greer, Ch. E. (ed.) (2008): Landscape, Tourism and Meaning, Ashgate.

López Guzman, T.J.; Lara de Vicente, F.; Merinero, R., (2006): “Las rutas turísticas como motor de desarrollo local. El caso de la Ruta de “El Tempranillo”, Estudios Turísticos, 137: 131-145.

López Morales, F.J.; Vidargas, F. (ed.) (2011): Itinerarios culturales. Plan de manejo y Turismo sustentable, San Miguel de Allende, Guanajuato 13-15 de julio de 2011, Mexico.

Maak, K. (2009): “El Camino de Santiago como posible motor turístico en zonas rurales de escaso desarrollo turístico: El caso del Camino de Santiago”, Cuadernos de Turismo, 23: 149-171.

Malao Garayoa, L. (2003): La fuerza del idioma: las posibilidades de la lengua como fuerza de conocimiento », Congreso. La cultura como elemento de unión en Europa. Rutas culturales activas. Valladolid, 2003: 275-302.

Martín Duque, C. (2011): El Camino primitivo de Santiago a su paso por el Principado de Asturias. Un estudio de su oferta turística básica, Universidad Nebrija, Trabajo de Investigación Tutelado.

Millán Vazquez de la Torre, Mª G.; Morales Fernández, E.; Pérez Naranjo, L.Mª, (2010): “Turismo religioso. Estudio del Camino de Santiago”, Gestión turística, 13: 9-37.

Mollat, M.; Desanges, J. (1988) : Les routes millénaires, Paris, Nathan.

Montalvo Frías, A. (2005): “La Recuperación de una camino milenario. Efectos en el empleo. El Proyecto Via de la Plata_Extremadura”, IPHA, 54: 105 -107.

Montes, J.J.; Bayón Vera, S. (2010): “La Cañada real de la Plata en Extremadura”, El Nuevo Miliario, 10, 29-40.

Morère, N. (2009): “Las ciudades romanas como atractivos turísticos patrimoniales. Análisis, modelo y propuestas”, en Annals of Tourism Research, 32,346-363.

Pack, S.D. (2006): Tourism and dictatorship. Europe´s Peaceful Invasion of Franco´s Spain, Palgrave Macmilllan

Pardo Abad, C.J. (2002): “Rutas y lugares de patrimonio industrial en Europa: consideraciones sobre su aprovechamiento turístico”, Espacio, Tiempo y Forma. Serie VI. Geografía, 15, 69-96.

Pardo Abad, C.J. (2011): “El turismo idiomático en España como potenciador de turismo cultural en ciudades patrimonio: el caso de Salamanca y Alcalá de Henares”, Cuadernos de Turismo, 27: 701-723.

Parrado del Olmo, J. (2003): “Planteamientos generales. Rutas culturales activas. La cultura como elemento de unión de Europa”, en La cultura como elemento de unión en Europa. Rutas culturales activas: 17-29.

Patin, V. (1997): Tourisme et patrimoine, La documentation française.

Peyre, A. ; Lafforgue, J. (1985) : « Propositions de sauvegarde et d´aménagement de la Via Domitia », en 110 CNSS Montpellier 1085. Les routes du sud de la France : 61-77.

Precedo Ledo, A. ; Revilla Bonín, A. ; Miguez Iglesias, A. (2007) : « El turismo culltural como factor estratégico de desarrollo : el camino de Santiago », Estudios Geográficos, LXVII, 262, 205-234.

Pulido, J. I. (2006). Porqué no funcionan turísticamente algunas rutas o itinerarios culturales, IAPH, 109-114.

Rengifo Gallego, I, (2006): Rutas culturales y turismo en el contexto español, IAPH, 114-125.

Rochette, M. (1994) : « Problématique générale des sites et parcs à thèmes à thèmes », Sites et parcs à thèmes en milieu rural, Les Cahiers de l´Afit , 2-8.

Roldán Hervás, J.M (.2007): “El Camino de la Plata. Iter o negotium”, Gerion 25 Extra 1, 18, 323-340.

Romero, E. (2008): El Camino de la Lengua castellana y su extensión por el Mediterráneo, Fundación Camino de la Lengua Castellana.

Ruta (2009): Ruta Vía de la Plata. Destinos de calidad. Ministerio de Industria, Turismo y Comercio.

Sala Pérez, G; Castro Balsera, M. (2002): “Rutas culturales y valorización del patrimonio cultural”, Actas de las Jornadas de Arqueología y Patrimonio alicantino Alicante 12-13 junio 2001, Diputación de Alicante: 103-116.

Santos Solla, X.M. (2006): “El Camino de Santiago: turistas y peregrinos hacia Compostela”. Cuadernos de Turismo. 18: 135-150.

Schlögel, K. (2007): En el espacio leemos el tiempo. Sobre Historia de la civilización y Geopolítica, Siruela.

Shoket, A. (2002): “Historical routes in the Middle-east”, en ICOMOS, 2002, Encuentro científico internacional sobre Itinerarios Culturales. Identificación, promoción e Inventario de Itinerarios Culturales, Pamplona Junio 2001. Actas del Comité Científico International de Itinerarios Culturales (CIIC), 1, 481-486.

Torres Bernier, E. (2006): “Rutas culturales. Recurso, producto y destino turístico”, IAPH, 84-97.

UNWTO (1994): Declaración de Samarkanda sobre el turismo en la ruta de la Seda – Uzbekistán, octubre de 1994.

UNWTO (1995): Declaración de Accra sobre el programa de turismo cultural OMT-UNESCO “La Ruta de los esclavos”, Ghana, abril.

Vázquez de Parga, L.; Lacarra, J.M.; Uría Riu, J. 1949: Historia de las peregrinaciones a Santiago, CSIC.

Vita, J.-P. (2010) “Rutas y viajeros en el Próximo Oriente Antiguo”, en F. Marco Simón; F. Pina Polo; J. Remesal Rodríguez (eds.): Viajeros, peregrinos y aventureros en el mundo antiguo, Universitat de Barcelona: 65-77.




DOI: https://doi.org/10.1234/RAT2011n11

Enlaces refback

  • No hay ningún enlace refback.




Copyright (c)



ISSN impresión: 1885-2564

ISSN electrónico: 2254-0644